40 ANS, MODE D'EMPLOI

en VOD

Le blues des quadragénaires, l’usure du couple, les difficultés professionnelles, bref le sanglot de ceux qu’on appelait, à la fin du siècle dernier, les « yuppies » est le sujet de 40 ans, mode d’emploi un film écrit et réalisé par Judd Apatow et sorti en 2012.

Dans cette chronique acidulée, l’auteur se moque de lui-même, de sa classe et des membres de l’industrie du Show business dont Los Angeles est la Mecque. Cette tragédie des pauvres riches épouvantés à l’idée d’être déclassés, est donc avant tout un bel exercice d’autodérision.

 
Dans le même genre vous pouvez trouver LA GUERRE DES ROSE DE DANNY DE VITO (1989) (Difficile de parler de "comédie familiale" quand il s'agit d'une comédie noire et allégorique, où un couple de yuppies américains se détruisent systématiquement, ainsi que tout ce qui leur appartient.) ou encore LE CHAT DE PIERRE GRANIER-DEFERRE (1970) (Une version âgée et française mais toute aussi implacable où de vieux époux consument leur haine jusqu'au bout. Adapté d'un roman de Simenon, le film a permis à Signoret et Gabin un combat d'acteurs poids lourds.).

On ne clouera jamais assez au pilori les publicitaires qui, pour des films étrangers, inventent des titres français pathétiques. Avec un plus-produit de vulgarité quand il s’agit de comédies. Le film de Judd Apatow s’intitule en VO This is forty qu’on traduira par Voici la quarantaine. La version française est 40 ans mode d’emploi. Un clin d’oeil appuyé aux deux précédents films d’Apatow intitulés en français 40 ans, toujours puceau (2005) et En cloque, mode d’emploi (2007)… En l’occurrence, 40 ans mode d’emploi est ce que nos amis de l’entertainment nomment Spin off, à savoir l’exploitation dans un second film de personnages ou de situations connus dans un premier. En effet, les héros incarnés par Paul Rudd et Leslie Mann étaient des personnages secondaires d’En cloque mode d’emploi.

Apatow souffre en France de ces titres qui ravalent son cinéma à de la gaudriole pour adolescents. Alors qu’il est un auteur de comédies de moeurs qui en disent long sur la sainte Californie. La maison Apatow est aussi une entreprise familiale avec, donc, son épouse Leslie Mann et les gamines du film qui sont les leurs dans la vraie vie : Maud Apatow (qui au naturel était autant obsédée par la série Lost), et la petite Iris Apatow. Judd aime aussi le country rock et ça se voit : Graham Parker et Ryan Adams jouent leurs propres rôles.

Il faut se souvenir qu’Apatow est depuis les années 90 une machine à écrire, produire et tourner. Au départ complice de Ben Stiller avec qui il a sévi à la télévision puis un auteur de films à grands succès pas toujours délicats, il faut bien en convenir. C’est que l’homme fut auteur pour la télé et le stand up, un style dont l’humour est à effet immédiat : il lui a fallu apprendre le temps de la comédie plutôt que celui du comique. Opération totalement réussie avec un autre film sorti en 2020 : The king of Staten Island. La cinquantaine est l’âge de la sagesse, peut-être.

Quand l'annonce de This is 40 s'est faite entendre, j'ai un peu flippé au début. Faire une sorte de suite, un spin off en fait, d'un de ses films? Après tout Get him to the Greek est meilleur que Forgetting Sarah marshal... Et puis j'aime bien Paul Rudd alors pourquoi pas finalement? ...

Près de quatre ans après "Funny people", Judd Apatow revient à la mise en scène et retrouve le couple Leslie Mann / Paul Rudd, personnages secondaires de "Knocked-up", pour un faux spin-of, lui permettant de développer son éternelle réflexion sur l'âge adulte tout en s'attardant ...

Judd Apatow continue sa psychanalyse cinématographique et cette fois il en a gros sur la patate et la consultation va donc être longue, 2h17 précisément. Mais comment ne pas comprendre un homme qui se pose des questions fondamentales telles que : 1/ Le temps faisant son œuvre, ...