L'IRLANDAIS

en VOD

Le cinéma, c’est de famille pour les frères McDonagh. Quelques années après son frère Martin, c’est au tour de John Michael, en 2011, de sortir son premier film, L’Irlandais. Et pour ce faire, ils partagent un même acteur, bien irish, à savoir Brendan Gleeson.

Boyle est un flic irlandais, flegmatique et solitaire, amateur de Guinness, de poésie et de prostituées à ses heures perdues. En poste dans un petit village où il ne se passe jamais rien, il passe ses journées à faire respecter la loi au pub local. Malheureusement pour lui, des trafiquants de drogue ont jeté leur dévolu sur cette région endormie comme base de leurs opérations…

Et c’est le FBI qui débarque notamment sous les traits de Don Cheadle, un agent zélé, maniaque et déterminé. Evidemment les méthodes différentes et l’entente peu cordiale entre Américains et Irlandais va donner quelques séquences bien senties dans ce thriller aux accents comiques qui met en avant la beauté du panorama irlandais.

 
Dans le même genre vous pouvez trouver GRABBERS (Décidément, les Irlandais, toujours dans les mauvais coups. Mais avec de l'humour et de la Guinness.) ou encore CALVARY DE JOHN MICHAEL MCDONAGH (Même acteur, même réalisateur, même Irlande... pas même métier.).

L'Irlandais est le premier long métrage de John Michael McDonagh. Sa réalisation précédente était un court métrage intitulé The Second Death, dans lequel jouait déjà les acteurs Liam Cunningham et Gary Lydon, présents au casting de ce passage au long. Mais l’acteur central de L’irlandais, c’est avant tout Brendant Gleeson, qui exécute à nouveau son numéro de charme bougon qu’il trimballe de films en films de Harry Potter où il joue Maugrey Fol’Oeil à Bons Baisers de Bruges, qui est le premier film de Martin McDonagh, le frère de John Michael. Dans la famille, on ne se transmet donc pas que l’amour du cinéma mais aussi les comédiens.

Mais ce choix avait aussi un sens avec la narration. Si le réalisateur n’a pas écrit le film en pensant particulièrement à Brendan Gleeson, il affirme cependant qu'il aurait fortement réécrit le personnage si le comédien avait décliné sa participation au film. Selon lui, l’acteur irlandais de par son âge et sa stature apporte un degré de mélancolie qu’un acteur plus jeune n’aurait peut-être pas. Et tant mieux pour lui qu’il ait accepté car il avait réfléchi à ce personnage depuis une dizaine d’années. Mais les frères McDonagh ne font pas que s’échanger les bons plans comédiens, ils s’échangent également les bons tuyaux en termes de genres et surtout de mélange de ces derniers.

Car pour ce premier essai, le grand frère, car John Michael est le plus vieux des deux, réalise lui aussi un film hybride, au croisement de deux genres. L’irlandais est ainsi le mélange du film policier et de l'humour noir. Pour réaliser cela, le cinéaste s’est inspiré d’un cinéma américain des années 70 qu’il trouve à la fois poétique et exaltant. Mais à ce mélange préexistant, le réalisateur ajoute un troisième ingrédient : le western. L’intention de John Michael McDonagh était bien en premier lieu de représenter le Far West par la côte occidentale de l’Irlande et de s’approcher d’une tonalité digne d’un John Ford ou d’un Preston Sturges. Après le western-spaghetti, la naissance d’un western-Guiness? Peut-être.

"_Allez en Irlande après la guerre, messiou, dit le colonel, c'est un pays extraordinaire. Tout le monde est fou. Vous pouvez commettre les pires crimes... Cela ne fait rien... Rien n'a d'importance. _Les pires crimes? dit Aurelle, mais encore, sir... _Oh! tout ce que vous voudrez... ...

Il est rare de voir du cinéma Irlandais sortir dans nos salles, et encore moins étant mis sur un piédestal. Ce qui est également rare, c'est que le buddy cop film, style quasiment mort et vaguement ramené sur les devants de la scène avec le moyen Top Cops et le correct Very ...

Un petit village de la côte irlandaise est la base des opérations de trafiquants de drogue, c'est sans compter sur un flic poète ! Un western en Irlande avec un shérif mélancolique, ironique et franc du collier, raciste, toxico, amateur de sexe tarifé et qui s'habille, quand ...